Herr, du bist mächtig

Suche in diesem Blog:

sábado, 25 de febrero de 2012

Was ist der Preis von Wasser?



Was ist der Preis von Wasser?

Nichts - für große transnationale Bergbau im gesamten Gebiet von Peru verbreitet heute.
Nichts - da diese nichts Bergbau zahlen an den Staat, dessen Reichtum schamlos geplündert .. Conga - Newmont Mining Corporation, Barrick - Misquichilca SA, Tingo Maria - Gold Mine Holdings SAC und viele andere ..
Nichts - trotz verschwinden Seen, Berge, einzigartige Flora und Fauna!
Und wieder einmal fragen: Was ist der Preis für Wasser?
In der Tat hat das Wasser einen anderen Preis hängt von dem Land und der Region, wo Sie leben .. Zum Beispiel:
Am Hurlingham, Provinz Buenos Aires haben kein fließendes Wasser - muss ein 10-Liter-Wasser-Drum zahlen und zahlen $ 2 und ein Viertel.
Das Wasser Problem in der Hauptstadt von Peru ist es, Wasser nur diejenigen mit hohem Einkommen in Lima für die billigste kostet ca. $ 80 bzw. 150 Soles im Monat und Maranga ist etwa 100 Dollar pro Monat für Wasser haben.
Wasser ist für die Reichen und sehr teuer für die Armen billig ..



Und wieder einmal fragen: Was ist der Preis für Wasser?
Hier in der Andenregion aber kein fließendes Wasser, so dass die Seen und Flüsse gehören allen! oder frei?
Ist es wirklich kostenlos?
Transnationale Bergbauunternehmen entziehen dem Wasser und dann reinvestiert in den Teichen aber bereits kontaminiert Quecksilber, Zyanid und anderen Chemikalien für den Menschen gesundheitsschädlich ..
Glauben Sie, dass freies Wasser, für die Sie mit Ihrer Gesundheit bezahlen?, Mit der Gesundheit ihrer Kinder und Enkel .. Glauben Sie, dass freies Wasser, für die Sie bezahlen mit Ihrem Leben?
Ich versichere Ihnen, dass nichts frei ist, aber der höchste Preis, kann von einer Person bezahlt werden!
Und wieder einmal fragen: Was ist der Preis für Wasser?
Für den Reisenden in der Wüste, die außerhalb des Wassers und leidet unter immensen Durst und bald reale Bedrohung des Verlustes seines eigenen Lebens: das Wasser für diese unbezahlbar ist! Es ist unbezahlbar!

Beide Wasserkosten ...



Tanyita Yupanqui
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/cuanto-cuesta-el-agua.html

sábado, 18 de febrero de 2012

Hugo Blanco: Zusammenfassender Bericht über die März für Wasserwirtschaft




Zusammenfassender Bericht über die März für Wasserwirtschaft

Es wurde von Pater Marco Arana vorgeschlagen und von den Fronten genehmigt
Verteidigungs-und Bauern-Patrouillen von Cajamarca.
Arana Vater benannt wurde Vorsitzende des Ausschusses Koordinator.
Ihre Forderungen waren:
- Conga nicht gehen.
- Festzustellen Wasser ein Menschenrecht.
- Kein Bergbau im Becken Quellgebiet.
- Verbot der Verwendung von Quecksilber und Zyanid.

Er verließ am 1. Februar von den Seen bedroht durch das Projekt Conga
und in Lima am 9. Februar 2012 ihren Höhepunkt
Am 9, 10 und 11 enthalten Präsentationen über das Problem der Bergbau
und Wasser aus Vertretern der verschiedenen Teile des Landes, da es ein
nationale Bedrohung. Natürlich sind die Hauptredner waren
Vertreter der Organisationen des Volkes von Cajamarca.
Der Marsch endete seine Tätigkeit mit einer großen Kundgebung auf der Plaza San Martin.
Ein wesentliches Merkmal ist, dass es nicht von irgendeinem geführt
Partei oder einer nationalen Bauern-Organisation, sondern durch die
Verteidigung Fronten und die Bauern Patrouillen von Cajamarca.
Wir begannen zu Fuß von den Städten und Dörfern für Meilen,
Parade durch die Straßen der Stadt, gingen wir zu Fuß von
Meilen vor den Ballungszentren. Wann waren die Dörfer
relativ eng, wir haben die ganze Reise zu Fuß.
Ein bemerkenswerter Aspekt war der herzliche Empfang hatten wir in
Städte und Orte in der Art und Weise. An vielen Orten die Bürgermeister
führte das zu begrüßen. Erhalten Unterkunft und Verpflegung
die wir durchgeführt acogían.Se Kundgebungen in den Städten,
eingeleitet, nachdem die Gastgeber.
In Trujillo, der Hauptstadt der Freiheit, schloss er sich einer starken
Kontingent, vor allem aus Santiago de Chuco, die bedroht ist
South Laguna Projekt.
Er schrie: "Conga nicht gehen, South Laguna, auch nicht."
Entlang des Weges, zusätzlich zu applaudieren, bewirtet man uns Wasser und Nahrung.
Eine weitere bemerkenswerte Tatsache war, dass jeder Teil der Reise "hatte seine eigene
Conga, "seine eigene Bedrohung für Wasser: In der Bergbau in den etablierten
Zone. Für den Empfang von kontaminiertem Wasser, und für den Bezirk San
Pedro de Lloc, für das als Abraumhalde durch ein
Unternehmen verantwortlich für diese Aufgabe. Ein weiteres Dorf litt den Diebstahl von Wasser
für eine Agribusiness-Unternehmen, dass das Grundwasser aufgenommen
überließ es arme Bauern in der Gegend.
Nächster Schritt -. Edy Partner Benavides, Front-Vertreter
Defense Hualgayoc Bambamaca vorgeschlagen die Besetzung der
Lücken. Dieser Vorschlag scheint Sound, stelle ich mir vor, dass aus
wo Gruppen von Cajamarca, vor allem in den Provinzen
Celendin Hualgayoc und diejenigen, die am meisten von dem Projekt betroffen sind, zu gehen
Zeit, um Lücken zu kümmern. Wie man sieht, die Conga-Projekt
betrifft das ganze Land, so dass ich denke, es wäre konsequent
laden den Rest der Peruaner in dieser Aufgabe zu beteiligen. Sind
Cajamarca Brüder, die entscheiden müssen.

Wenn auf dem Marsch wurde ich von N. Kanal interviewt Sehen Sie auf YouTube:
http://youtu.be/vbHsYS9ap5M
http://youtu.be/ReFMV92_qhs
Auf Kanal 2 Reporter interviewen mich Beto Ortiz am Montag, 20.
Februar-Stunden 7 Uhr.
www.caballeroredverde.blogspot.com

geschrieben von Hugo Blanco

viernes, 17 de febrero de 2012

Umweltschützer nach Argentinien in ihrem Kampf gegen den Bergbau in der offenen unterstützen - Andalgalá, Famatina, Tinogasta

Umweltschützer nach Argentinien in ihrem Kampf gegen den Bergbau in der offenen unterstützen - Andalgalá, Famatina, Tinogasta





http://argentina.indymedia.org/news/2012/02/808597.php


Die Situation in Andalgalá - Argentinien ist schrecklich!
Para-looking entführten Polizisten und Zivilisten.
Geben Sie den Befehl, der nationalen Polizei.
Lassen Sie niemanden in den oder aus dem Bereich der Minen Andalgalá, Famatina, Tinogasta.
Lassen Sie sich nicht auch der Friedensnobelpreis - Perez Esquivel, geben Sie diese in den geschützten Bereichen, um ein Ende der Besatzung zu verhandeln.

Kameras und Handys von Journalisten wurden gewaltsam weggebracht.

Im Bereich Tinogasta, kommen Kreuz Lastwagen aus Chile und die Explosivstoffe befördern, die während des Zweiten Weltkriegs verwendet wurden ...




http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/apoyemos-los-hermanos-de-andalgala-y.html

viernes, 10 de febrero de 2012

Wasser ist ein Recht

Wasser ist ein Recht
Ein paar Mal bekam ich diesen Brief von meinen liebsten Bruder ..

"Marsch der Kannen, so nannten sie diese nationale Demonstration zur Verteidigung des Wassers hat den Toren von Lima, der Hauptstadt von Peru erreicht, um gehört zu werden und diese Regierung dann, die Menschen und seine Ziele erreichen kann, um Wasser zu verteidigen gegen die Gier des Bergbaus.

Wir freuen uns, dass innerhalb der Händler sind unsere Brüder der Anden Libertad, es Verwirrung unter den Tausenden von Demonstranten, sind wir sicher seine Stimme Nervenkitzel mit dem Bewusstsein von Lima, die überwiegend Migranten und Lima ist eine Stadt, dass für alle Ihre Poren atmen Provinz insbesondere in den Provinzen.

Bevor die Demonstranten aus den Anden nach Lima partieran Libertad zur Unterstützung von Cajamarca hat ein Opfer vor dem Toro-Lagune, im Bezirk Quiruvilca, in der Provinz Santiago de Chuco, Abteilung La Libertad befindet, der Erfassung der Mystik unserer Vorfahren vor-Inka und Inka, zur Mutter Erde für den Segen des Wassers bedanken!

Und wissen Sie, in diesen letzten Tagen, regnete es in den Bergen wie man sich vorstellen kann nicht!

Die Bauern sagen, es wird ein gutes Jahr, ich reise und ich oobservar die Cordillera Blanca und die grünen Felder, auf denen Rasen Fußballplatz, ist eine sehr schöne Landschaft und die Schüsse sende ich euch in diesen Tagen ... "

danke, meine Seele Bruder!

Tanyita Yupanqui
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/el-agua-es-un-derecho.html

Hier ist ein Video mit mehr Ansichten zu diesem Thema:

miércoles, 8 de febrero de 2012

RUN nach Wasser und Leben In Trujillo Weg nach Lima



Treten Sie ein durch Klicken auf:
http://informativocodeci-cn-cideco.blogspot.com/

Virtuelle Blatt Nr. 1377
ADVANCE SIGN UP FOR NATIONAL Wasser und Leben

Ein Fuß und an Bord von Dutzenden von Pickup-Trucks ADVANCE SIGN UP FOR National Water und Leben, für Lima, wo am Freitag, 10. tun ihre Mobilisierung Zentrum gebunden. Der Marsch begann Wasser aus den Lagunen des Conga-Mining-Projekt mit einer Reihe von Ritualen und Zahlungen an die Erde (Pachamama).

Wie ist öffentliches Wissen, das Conga-Mining-Projekt eine Investmentgesellschaft Yanacocha vor zwanzig Jahren in Cajamarca und Hinweisen auf eine Leberschädigung installiert wurde, ist dort sind, ist das ärmste Abteilung Cajamarca in Peru, das deutlichste Beispiel, dass Yanacocha a shit Leben der künftigen Generationen.
Yanacocha Cajamarca mit einem Risiko des Verlustes seiner Quellen und Gewässer verschmutzt fertigen mit Quecksilber und Zyanid. Am Ende, nach Cajamarca ohne Wasser bleiben, ohne Vieh und die Landwirtschaft dazu verurteilt, das ärmste Abteilung in Peru bleiben.

Diesbezüglich haben wir eine Notiz von der Zeitschrift The First 04/01/12 veröffentlicht
Wasser ist bereits in Trujillo im Gange.

Aus verschiedenen Teilen des Landes soziale Organisationen zu bewegen in Richtung Lima.
Mit Unterstützung von mehr als 120 regionalen, Streifenpolizisten, Bauern und Delegationen aus verschiedenen Regionen weiter auf dem Vormarsch in die Hauptstadt, wo Spalten konvergieren Vertreter der Mittel-und Südamerika.

Die wichtigste Säule der März für Wasser kam gestern in der Stadt Trujillo, bestehend aus mehr als tausend Streifenpolizisten, Bauern und Bewohner der Regionen Cajamarca und La Libertad, sowie Delegationen aus verschiedenen Orten des nördlichen Makro-Region, begleitet von starken Polizeischutz.

In ihrem dritten Tag kam die wichtigsten Führer am Sitz der Regionalregierung von La Libertad, die nur mit einigen Beamten treffen könnte, wegen der unerwarteten Abwesenheit von seinem Besitzer, Jose Murgia, der versprochen hatte, sie zu treffen.

Nach der Ankunft in der Stadt, führte eine Reihe von kulturellen Aktivitäten, Foren und Mobilisierung der Bevölkerung, um den weiteren Ausbau des Anrufs für die Händler.
Dann wieder eine Gruppe von mehr als 700 Streifenpolizisten kamen auch von Cajamarca nach Trujillo, Pass-Lima, an einem Ort der Opfer. Sie werden von Regional Vice President der Stadt, Cesar Diaz Aliaga, und dem Priester Marco Arana geführt.

Zur gleichen Zeit, weiterhin Delegationen aus anderen Städten im Zentrum und Süden Makro-Regionen, in ihren jeweiligen Ländern zu verschieben, zu konvergieren, diesen 9. Februar, in der Hauptstadt der Republik.

Nicht um eine Provokation

Manuel Castillo, ein Mitglied des Organisationskomitees des Nationalen Koordinators der März für Wasserwirtschaft, sagte die erste friedliche Demonstration von über 120 regionalen Organisationen, die streng bewertet, um nicht in Provokationen und sich scheuen, Infiltration wird unterstützt Denaturierung des Protests.
Nach anspruchsvollen die Notwendigkeit für eine Verfassungsreform, die Wasser als Menschenrecht betrachtet Ressource zu dem richtigen Gebrauch zu gewährleisten, sagte Castillo das Hauptziel dieser nationalen Anstrengung, um das Wasser zu verteidigen und im konkreten Fall von Cajamarca, ihre Beteiligung orientiert ist um auszudrücken, dass "Conga nicht."

Der Leiter berichtete auch, dass die Lima-Zweigstelle des Nationalen Koordinator der März für Wasserwirtschaft eng mit den Müttern Vereinen und anderen Organisationen, um die notwendige Logistik vorzubereiten, mit den Tausenden von Demonstranten, die nach Lima kommen in der Verteidigung befassen Ressource Wasser.

"Wir sind mit den Müttern 'Clubs, Suppenküchen und andere soziale Organisationen, die den jeweiligen Gremien sind verantwortlich für die Logistik zu begrüßen arbeiten", sagte er.

Inzwischen hat die Leiter der Environmental Defense vorne Cajamarca, warnte Wilfredo Saavedra, dass die internationale Expertise der Umweltverträglichkeitsstudie Conga Antrieb des Ministerpräsidenten, Oscar Valdés, um die Bergbau-Projekt zu verhängen will.

Ähnlich äußerte sich der Präsident der Bundesvereinigung der Gemeinschaften durch Bergbau (Conacami), Magdiel Carrión, Betroffene Cajamarca "kann ein Rollback der Ehrgeiz der Multis", sagte, dass "die Bauern-Patrouillen die Kraft haben, so Der Staat muss verstehen, dass Wasser ein Menschenrecht, keine Ware ist. "

PROBLEM ZU MINING
Regierung erklärt sich bereit, Gespräche mit Tacna

Die Lösung für das Problem der Wasser-und Bergbau in der Region Tacna, werden tragfähige und nachhaltige Maßnahmen in zwei Wochen mit einem "Treffen auf höchster Ebene" zwischen dem Leader Ollanta Humala, und Vertreter von dieser Gerichtsbarkeit definiert werden.
Das war die einstimmige Zustimmung durch den Arbeitsausschuss Multisektorale Tacna, von der ministeriellen Team unter dem Vorsitz von Oscar Valdes, der persönlich auf dem Gebiet ging, und lokale und regionale Gebietskörperschaften gebildet erreicht.

Auf einer Pressekonferenz räumte Valdes, dass zuvor, müssen Sie definieren, durch Konsens, spezifische Vereinbarungen zu Fragen der Wasserversorgung, Landwirtschaft, Umwelt und Bergbau, bevor sie dem Präsidenten Humala. "Die endgültige Lösung schreibt keine Regierung, sondern das Ergebnis eines Konsenses zu sein", sagte er.
Auch kamen, um ihre Solidarität mit der Provinz Candarave vor ernsthaften Konsequenzen für Mangel an Wasser und wirtschaftlichen Ressourcen zum Ausdruck bringen.

Offizielle Position
Nach Aussage des Ministers für Energie und Bergbau Jorge Merino, das Grand National März für Wasser "bezieht sich nicht auf nationale Entwicklung zu leisten", sagte aber, er respektierte den Willen der Bevölkerung von Peru, um die Protestaktion zu unterstützen.

Javier Soto
Abfassung

Geschrieben von EMILIO TORRES Melendez auf 02.07 Uhr

http://informativocodeci-cn-cideco.blogspot.com/2012/02/marcha-por-el-agua-y-la-vida-en.html

martes, 7 de febrero de 2012

Wasser und Leben gegen den Bergbau - Run Peru läuft, so dass Wasser ein Recht ist

Wasser und Leben gegen den Bergbau - Run Peru läuft, so dass Wasser ein Recht ist



Seit dem vergangenen 2. Februar läuft eine massive März bis nach Lima in Peru am Donnerstag kommen mit dem Anspruch der Beendigung der Bergbau und die Auswirkungen auf Aquiferen, die entstehenden Gemeinden in der Anden-Landes zu verletzen.

Die Mobilisierung wird von Gemeinden, sozialen, Pädagogen und Bauern fordern von der Regierung das Projekt stoppen Ollanta Humalla Goldgewinnung in der Region von Conga und mehrere andere beeinflussen Trinkwasserquellen und Bewässerung organisiert.

Außerdem behauptet, das Verbot mobilisiert Zyanid und Quecksilber im Bergbau und Sozialversicherung Lizenz, um die Minen zu betreiben. Während ihres Marsches von mehr als tausend Menschen wurden Parolen wiederholt wie "kleine Bäche einen großen Fluss und leistungsfähiger machen" und "Wasser selbst, nicht Gold."

Der Conga-Projekt umfasst ein Investitionsvolumen von 4,8 Milliarden Dollar und die Verwendung von vier Lücken in Cajamarca, zwei in Gold und das andere zu extrahieren, um das Bergematerial zu speichern. Eine inoffizielle Bericht der peruanischen Ministerium für Umwelt warnte vor der Anfälligkeit des Ökosystems, in dem sie planen, das Projekt und das Risiko, das sie an Ort Grundwasser ausgesetzt sind, laufen.

Die Bergbau-Projekt erzeugt einen starken Schlag in das betroffene Gebiet im November 2011 und eine politische Spaltung in der Exekutive von Ollanta Humala, der einige Staatssekretäre, die das Projekt kritisiert entlastet. Darüber hinaus erklärte die Regionalregierung von Cajamarca das Projekt machbar und einen Schub geben, um die Entscheidung in der langen Wanderung von 10 Tagen nach Lima kommen zu erwarten.

Die Tage laufen wird voll sein von Tätigkeiten sind die wesentlichen Momente der Justiz-Wasser-Forum, für den Tag 9 geplant, in Lima, und einem festlichen und friedlichen Mobilisierung von Wasser auf 10, auch in der Hauptstadt.

Parallel zu dem Marsch, wird es andere Support-Aktivitäten sein. In Lima hielten Jugendgruppen, sozialen Organisationen und Menschenrechtsgruppen einen Marsch durch die Straßen zu unterstützen und zu feiern den Beginn dieser Demonstration friedlich und demokratisch. Auch in Cusco, Espinar, Canchis, Tambo, Arequipa, Tacna, Ancash, Iquitos und in anderen Teilen der Makro-Regionen Nord-, Mittel-, Südost und Osten des Landes wird Kundgebungen und Demonstrationen statt.

Eine weitere Maßnahme in der Plattform von dieser Mobilisierung enthalten ist, eine Wahrheitskommission über Bergbau zu schaffen, um Verletzungen durch Rohstoffindustrie in den letzten 20 Jahren verursacht zu untersuchen.

Real World Radio-Aktie ein Bericht von Radio Contagion Kerl, der das Zeugnis von Leoncio Vallento, Gebietskörperschaft des Dorfes Nuevo Peru, in der Bewegung, die Regierung Humala Punkte für Position zugunsten der Bergbau-Projekt gesammelt und damit ihre Vereitelung im Vorfeld der Wahlen Verpflichtungen.

Foto: diarioelpopular.com
(2012) Real World-Radio

http://www.radiomundoreal.fm/Agua-y-vida-versus-mineria?lang=es

STEP UP FÜR WASSER UND WAR GESTERN zur Mobilisierung Chimbote




STEP UP FÜR WASSER UND WAR GESTERN zur Mobilisierung Chimbote

Montag 6. Februar 2012 01.49 Uhr

http://www.facebook.com/photo.php?v=385960548086379

Bauern, Fischer, Umweltschützer und trat den Marsch der Opfer für das Wasser von der Delegation von Cajamarca gegen das Projekt "Conga" gemacht

Mehr als 500 Menschen kamen zu Fuß am Rio Santa aus Cajamarca und anderen Städten im Norden, mit einer Delegation von Chimbote, darunter Bauern, Fischern und Umweltschützern treffen, warten auf den Beginn des Marsches nach Wasser und Leben.

Mit dem Beitritt alle Gruppen der Zivilgesellschaft lehnte die Intervention Bergbau im Quellgebiet des Beckens und des Staates, fragte der strenge Schutz der natürlichen Ressourcen, insbesondere Wasser, berechnet Demonstranten mit Transparenten und Plakaten in der Hand inszeniert ein Sit-in Bridge Santa, da der Vater eines der vermissten Weihnachtsmann, Jorge Cardoso Noriega, warf ein Blumengesteck auf den Fluss und nahm das Mikrofon, um den Präsidenten, Ollanta Humala Tasso bitten, dass seine Regierung das Angebot der Kampagne erfüllt, die war die Verteidigung der Naturschutzgebiete.

"Die formale und informelle Bergbau belasten die Gewässer und das Leben der Peruaner sind in Gefahr, im Fall des Tals von Santa wir perjudicándonos weil Flusswasser Produkt kommt mit Schwermetallen aus dem Bergbau Abwässer was in der Header und niemand sie kontrolliert, ich frage mich, was machen wir, um sowohl Canon Ancash erhalten, wenn wir töten uns mit der Umweltverschmutzung müssen? ", sagte Jorge Noriega.
Für seinen Teil, sagte Marco Arana Zegarra Ppadre, nationaler Koordinator des Marsches, haben sie geplant, in Lima am 10. Februar kommen zu den Treffen mit verschiedenen Organisationen zur Verteidigung der Ressource Wasser halten auch daran erinnert, wie in jeder Stadt, dass besuchen, um "Conga no go", und wird nicht zulassen, die Entwicklung dieses Projekts.

"Es ist uns egal, wie weit wir gekommen sind, aber wir lehnen den Bergbau, weil es die Wasserschäden und schadet der gesamten Pflanzen-und Tierproduktion in Cajamarca. Wir geben nicht unsere Arm verdreht ", sagte der Demonstranten Cajamarca.
Anzumerken ist, dass der Marsch durch den Staat Wasser Verbot der Bergbau in den Oberläufen, die Verwendung von Zyanid und Quecksilber, das Recht auf Anhörung und Verteidigung der 036, Cajamarca regionale Verordnung zur Erklärung der Ausführung sucht undurchführbar werden Conga-Projekt.

Am Nachmittag marschierten Demonstranten auf dem Nuevo Chimbote Chimbote, heute geplant sind, um in Casma und Huarmey und 10. Februar in Lima sein.


http://www.diariodechimbote.com/portada/noticias-locales/56143-marcha-por-el-agua-paso-ayer-por-chimbote-y-hubo-movilizacion

Langer Marsch nach Wasser und Leben in Peru

PERU -. 1 bis 11. Februar entwickelt den Langen Marsch in Peru nationale Recht auf Wasser und Leben, zur Verteidigung der natürlichen Ressourcen und des Bergbaus in der Region Cajamarca abzulehnen. Die unter der Schirmherrschaft der sozialen Opposition vor Minas Conga-Projekt.
www.codpi.org



Gegen Bergbau Gemeinden.
Minas Conga ist ein Bergbau-Mega-Projekt wird von der transnationalen Yanacocha gelungen, ein Konsortium von Newmont und Buenaventura in Peru, auch das Zählen auf die Unterstützung durch die Weltbank durch die International Finance Corporation gebildet. Das Projekt zielt auf die Gewinnung von Schwermetallen (Gold und Kupfer) in zwei Lagunen offen im Nordwesten der Hauptstadt der Provinz beginnen, in dem Hoheitsgebiet eines oder mehrerer indigener Gemeinschaften. Dies würde bedeuten, die Trocknung von mehreren dieser Lücken, die von zentraler Bedeutung für das lokale Ökosystem sind, und die Kontamination anderer Wasserressourcen in der Region, unter anderem schwerwiegende ökologische, soziale, wirtschaftliche und kulturelle.
In einem Interview mit der Zeitung Diagonal, Secundino Silva, Präsident des Ausschusses zu Celendin Cajamarca Unterstützung, behauptet, dass die Bevölkerung der Region "ist ein Opfer von mehr als 18 Jahren der Verschmutzung ihrer Gewässer, Boden und Luft, sowie andere Missbräuche und Verantwortungslosigkeit Yanacocha Bergbauunternehmen. Dazu gehören Vergiftungen, unbestraft heute, mehr als 1.200 Familien in Choropampa Quecksilberkontamination im Jahr 2000, der Mord an Isidro Llanos Combayo Landwirt, im Jahr 2006, und der Aggression vom 29. November Bauern, verteidigte die Der Conga Perol Lagune, mit mindestens zwei Schusswunden, die mit lebenslanger Behinderung übrig. "
Solche transnationalen Bergbauunternehmen, hatte Konflikte mit den lokalen Gemeinden im Falle von Cerro Quilish (auch in Cajamarca) ein fragiles Ökosystem, in dem Yanacocha soll eingreifen, um Gold zu extrahieren. Auch in diesem Fall in ernsthafte Gefahr von Wasser-Ressourcen, die Wasser für unsere Gemeinden zur Verfügung gestellt, und dann gebracht wurde, gelang es der Druck der Öffentlichkeit, um das Projekt zu stoppen.

Krise der Regierung.
Wie in der Cerro Quilish, im Fall von Minas Conga, erklärte die Regionalregierung von Cajamarca selbst das Projekt machbar und stellt fest, unter anderen Gründen, die Nähe in Bezug auf wichtige Wasserquellen.
Inzwischen scheint die peruanische Regierung von Präsident Ollanta Humala geleitet, um auf der Seite des transnationalen Bergbau liegen. So wie Secundino Silva, zu "bezwingen die unbefristeten Streik begann am 24. November erklärte den Ausnahmezustand [welches am 15. Dezember endete], zog dann nach vorübergehenden Stopp willkürlich und illegal an unsere Politiker, Aktivisten und belästigend Anti-Conga. In letzter Zeit ignorierte die Vertreter des Volkes Cajamarca, rekrutierte die Regierung in Verbindung zu Yanacocha, und der Bürgermeister der Bezirke, in denen das Projekt nicht präsentiert wird sie als neue Partner. "
In der Tat war es der Ministerpräsident, Oscar Valdés, der die Einreichung einer Klage gegen die Verfassungsmäßigkeit der Landesregierung Rechtsverordnung, die die Unmöglichkeit wirft, wenn man bedenkt, dass die Landesregierung angekündigt, "seine Pflichten überschritten." Einige soziale Organisationen fordern nun den Druck auf den Verfassungsgerichtshof (TC) für eine schnelle Auflösung des Prozesses.
Diese institutionellen Aktionen haben nicht nur Humala das Engagement von Gemeinden gegen Bergbau TNCs verteidigen Frage gestellt, sondern führte zu einer tiefen Krise in seiner Regierung (im Dezember gab der ehemalige Premierminister, Salomon Lerner mit seinem gesamten Kabinett, das heißt für eine Lösung des Konflikts durch Dialog Minas Conga).

Der lange Marsch nach Wasser und Leben.
In diesem Szenario genannt wurde das Grand National März nach Wasser und Leben, mit dem vorrangigen Ziel des Schutzes der Wasserressourcen und der natürlichen Ressourcen, einschließlich derjenigen, die von der Minas Conga-Projekt betroffen sein. Er fordert außerdem das Verbot der Verwendung von Zyanid und Quecksilber Bergbau.
Der Ruf nach dem Marsch wurde von der Regional Environmental Defense Coalition und Bauern Patrouillen und Cajamarca Regionalrat (Landesregierung) durchgeführt und erhielt zahlreiche Stützen, sozialen und indigenen Organisationen, einschließlich derjenigen des Interethnische Arbeitsgemeinschaft für Entwicklungshilfe peruanischen Dschungel (AIDESEP) und die Nationale Vereinigung der Gemeinschaften durch Bergbau Peru (CONACAMI) Betroffene
Die Mobilisierung, die am 1. Februar begann, verließ Cajamarca, mit einem Besuch in den Seen durch transnationale Bergbau und enden in Lima, 10 in diesem Monat bedroht.
In einer Erklärung aus dem CONACAMI, materialisieren die Ziele der Marsch in die Notwendigkeit, den Staat und Zivilgesellschaft rund um die kollektiven Rechte der Völker von Peru zu sensibilisieren, vor allem das Recht zu wählen "Entwicklung, die wir als Volk, basierend auf dem guten Leben und Respekt für Mutter Natur. "
Nach Ansicht des Verbands, verstößt gegen die peruanische Regierung die Menschenrechte und legt ein Modell, das nicht angehört worden ist oder die Zustimmung der Gemeinden. Dieses Modell berücksichtigt die staatliche Unterstützung für seine Minas Conga emblematische Verweis, angesichts der schrecklichen Auswirkungen, dass das Projekt auf die Gemeinden haben, sollte genehmigt werden.

Hiergegen legte die Long March einen alternativen Lebensstil, basierend auf "die Verteidigung der menschlichen Würde, Respekt und ökologischen Rechte aller Lebewesen, die wir von der Pachamama sind willkommen."

www.copdpi.org

Bericht vom 3. März National Water



Bericht vom 3. März National Water

Bei der Ankunft in Trujillo, seit 8000 Menschen die 700 Wanderer. 400 Wanderer kamen aus Cajamarca, der 300 Streifenpolizisten und Bauern von Lambayeque, Piura, San Ignacio und San Pedro de Cutervo Lloc beigetreten. Am Tag zuvor hatte in Trujillo ronderos Huamachuco, Quiruvilca und Santiago de Chuco, insgesamt 800 Personen, der Bürgermeister von Quiruvilca begleitet angekommen. Trat auch Bewohner des Ortes, Handelsorganisationen, Christian und Bürger, und Hunderte von Migranten in Cajamarca besiedelt die Hauptstadt von La Libertad. So mehr als 20 Verbände, Bauern Patrouillen, Vertreter der Wasser Fronten zur Verteidigung der nördlichen Peru nahmen an dem dritten Tag des Langen Marsches für Wasserwirtschaft. Insgesamt wurden 120 Organisationen Makro-Nord-, Mittel-, Süd-und Ost, und Lima, Lima und Callao Provinzen, der Initiative angeschlossen. Die Streifenpolizisten und verschiedenen sozialen Organisationen von Trujillo sagte das Mittagessen und Übernachtung in der Marschierenden.

Hosting by Trujillo war festlich, mit Bands, die huaynos und Karnevalslieder, mit Texten in Anspielung auf die Verteidigung des Wassers gespielt. In der Plaza de Armas von Trujillo, sprach der Bürgermeister von Quiruvilca, Cajamarca regionalen Direktoren und ehemaliger Priester Marco Arana von der National Organizing Kommission vom März für Wasserwirtschaft. Die Reden betonten die Notwendigkeit, Wasserquellen zu schützen, betont die friedlichen und demokratischen Charakter des März. Er erläuterte den Vorschlag, per Gesetz verbieten den Bergbau mit Quecksilber und Zyanid in Becken Quellgebiet und gab Prominenz auf die Sorgen der Streifenpolizisten von den Folgen des Bergbaus in ihren Gebieten. In der Nacht gab es eine Musikkultur, die von den Streifenpolizisten der Sierra Libertad, der mehrere Bands gebracht haben, wie es an den Feierlichkeiten in der Gegend üblich organisiert.

Nach einem Tag in Trujillo, Foren und "Bürger-Dialoge", wird erwartet, dass 1200 Menschen zu Chimbote, Casma, Huarmey, Pativilca, Supe, Paramonga und Huacho, wo die Proteste begannen und den März erhalten zu gehen.

Die Führer der Bauern-Patrouillen geben ihr Zeugnis
Der Chef Gilberto Cayotapa Chugur Provinz in Bambamarca erklärte, dass die haben den Marsch beigetreten, weil die Santa Huatay Bergbau-Projekt hat direkt den Kopf des Beckens, die die Zuflüsse des Chancay Feeds betroffen sind, verletzen die Gemeinde Zugang und die Verfügbarkeit von Wasser.

Idelso Hernandez, Führer der Vereinigten Bauernpartei Patrouillen von Peru und einer nativen der Provinz Jaen in Cajamarca, sagte: "mehr als sechs Flusseinzugsgebiete beeinträchtigt wären, würden geübt Tagebau werden, und so den Marsch anzuschließen" .

Quispe Elpinaldo Mega, Präsident des Bauern-Patrouillen in der Provinz Santa Cruz, Cajamarca, erklärte, dass seit 13 Jahren die Bevölkerung die Verschmutzung der Flüsse St. Lorenz und St. Peter leidet, die durch die Reste des Bergbaus Projekt "The Ditch" von Buenaventura Mining. , Die am Ende beeinflussen den Fluss und das Tal Chancay Jequetepeque.

Incidents werden repressive Huarmey berichtet
Das Nationale Organisationskomitee der National Water Lange Marsch ist berichtet worden, und beansprucht eine repressive Maßnahmen der Polizei. Am Donnerstagabend, Huarmey, einer der erwarteten Konzentration im März, Zusammenstöße zwischen Polizei und Bevölkerung innerhalb eines 48-stündigen Streik gegen die Antamina Mine, die der Verunreinigung der beschuldigt wurde, Grundwasserleiter, der Wasser zum Trinken bietet.

Geschrieben von um 1:30 negromartinez

http://observacionenperu.blogspot.com/2012/02/reporte-dia-3-marcha-nacional-del-agua.html

miércoles, 1 de febrero de 2012

Statement von CORECOQA: Regional Coordinator der Gemeinschaften durch Bergbau und Petroleum Betroffene



A: Nationale und internationale Gemeinschaft.



DE: Regional Coordinator der Gemeinschaften durch Bergbau und Petroleum Betroffene



DATUM: 29. Januar 2012



THEMA: entgegenstehende nationale Recht INTERNATIONALES RECHT UND INDIGENEN

VÖLKER UND südlichen Peru Quechua Bericht an den Nationalrat und der internationalen Gemeinschaft



In Übereinstimmung mit den Vereinbarungen der von den Bergbau-Aktivitäten der Versammlung am Sonntag, 29. Januar in Juliaca Puno betroffen erinnerte daran, dass:



Unsere ayllus, Mark, Suyus sind eine der großen Zivilisationen Suyu Qullana Tawantinsuyu in Peru waren heftig geschnitten unsere historische Entwicklung durch eindringende Armeen selbst auferlegten Völkermord, Völkermord, der Zerstörung von Mutter Erde durch die Kolonialisierung , Evangelisierung und für die letzten 500 Jahre und zu denunzieren:



Puno ist die zweite Region mit der höchsten Anzahl von Hektar im Rahmen einer Konzession, präsentiert 2'551, werden 933,27 Hektar Abbaurechte Konzessionen ansteht, was 38,09% des gesamten Landes, etwa 14%. Die Provinzen Lampa, San Roman, Puno und Carabaya, in größeren Zahl von Konzessionsgebiet zu finden sind, in der Region Puno aufgezeichneten 53 Produktionsstandorte Einheiten, 5 Mühlen, 16-Mining-Projekte in der Exploration, 38 verlassenen Minen und 257 Bergbau-Altlasten inventarisiert.



Bergbaukonzessionen in Lampa, Tagebau in Santa Lucia verlassen, ein toter Fluss über Green River Basin, Cabanillas, Juliaca .... CHEST Ciemsa in Parati, ist Santa Lucia Ciemsa, Tagebau innerhalb von 2 Meilen von der Staumauer Teichen Abschmelzen bedroht Verschmutzung von Süßwasser und das Erz am Fuße des schneebedeckten Gipfeln, Gletschern, Quellen, dass Futtermittel befindet die Green River Basin, Santa Lucia, Cabanillas, Juliaca, Arasi SAC. MINSUR SA, San Rafael Antauta, die anderen Projekte auf die Gletscher und in Rinconada, ananea khpac allin, kenamary, kunurana, Sillapaca, die San Carlos apu, Ppilinco von Lampa, aflueente und führt zu Titicaca-See,



Angesichts des Vordringens und Verletzung der Rechte der Menschen in Hochland-Community Ländereien durch den Bergbau, enteignen diese Unternehmen, zu verdrängen, verschmutzen, werden die Gemeinden in diesem letzten Jahrzehnt haben wir artikuliert betroffen die Sichtbarkeit des aktuellen Status aller Familien, die von Rohstoffunternehmen in der Wirtschaft betroffen.



Die Umleitung von Süßwasser aus dem Ort der Pampautaña EGASA von der staatlichen Gesellschaft zu verkaufen und zu liefern frisches Wasser auf den Cerro Verde Mine in Arequipa, was zu Isolation und die zurück zu der indigenen Gemeinschaft betroffen



Öl-Projekte Viele 155, 156, 141, zu töten Biodiversität Puno und heiligen Titicaca-See,

Inambari Wasserkraftwerk-Projekt zwischen Cusco, Puno und Madre de Dios, der brasilianische um weniger als den Quechua und Aymara wird gehören, die Artenvielfalt und alle Erlöse werden für die multinationalen Konzerne werden ...



Uranium Mining-Projekt in Carabaya getötet Flüsse und Lagunen, chemische Waffen zu töten die Indianer ....

Die SPC-Mining. Cuajone, Toquepala werden mit frischem Wasser aus Oberwasser landwirtschaftlich genutzten Einzugsgebieten und die Tötung von Moquegua und Tacna, täglichen Einsatz von 5 bis 10 Tonnen Dynamit und die Verwendung von chemischen Reagenzien, wahllos verschmutzen unsere Flüsse und Böden, verursachen schwerwiegende und irreversible Umweltschäden



Gemeinschaften und Menschen in Peru kämpfen nicht gegen eine Gebühr oder für weitere Lizenzgebühren, sind die Verteidigung der nationalen Souveränität von Peru, sind das Gebiet der Anden-Amazonas Herkunft Schutz des Lebens, Wasser, Luft, Sonne das Land, Respekt für den Menschen, die den Status des Gebiets und der Rechte der Volksgruppen in Gefahr, liquidiert, vernichtet einen unverhältnismäßigen Migration in die großen Städte auf der Suche nach besseren Chancen.



Wir beklagen und verurteilen die systematische Plünderung der Anden-Amazonas-Bevölkerung von ihrem Land und natürlichen Ressourcen, die den unersättlichen befreien neuen Feudalherren, die Oligarchie der Bergbau-, Öl-, Gas-und leistungsstark transnationalen Konzernen fest in indigenen Gebieten und Territorien implantiert .

Es ist inakzeptabel, dass die internationale finanzielle Kapitalgesellschaften, in Absprache mit unserer Regierung, Feuer und Schwert die Finanzierung der Ausbeutung unserer Bodenschätze, Kohlenwasserstoffe, Wasserkraft und biologischen Bedingungen nachteilig auf das nationale Interesse und schädlich für die Umwelt, ist das Erbe der unsere Nation und die ganze Menschheit.



Keine Community-Befragung oder die Beteiligung als Partner und Aktionäre besetzen das Land, Wasser nutzen und verwerten die Metalle Gold, Silber, Zinn, Kupfer, imposante soziale Ausgrenzung monopolistischen wirtschaftlichen Nutzen nur die Unternehmen, erzeugt Trennung zwischen Bürgerlichen und Korruption in den Behörden, keine Kontrolle über die Aktivitäten der Bergbau-Unternehmen, so sind sie verursacht die Verschmutzung durch den Einsatz von Chemikalien, und es ist dringend notwendig, um die Wasserqualität, Luft-, Land-und Tierwelt und Überprüfung überwachen Flora der Region und der Fischbestände der Flüsse und Seen alle mit der Beteiligung der eine angemessene Vertretung der Völker und Gemeinschaften, im Gegensatz zu den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und internationale indigene Gesetz.



Beachten Sie, dass das Mineral zu 70% aus Wasser nimmt in der Region, Einrichtungen, Schlamm Feld, die Tagebau-und Erz-Dumps wird in Strömen Fütterung des Flusses gebaut werden, ebenso wie die Verlagerung der Gemeinden.



Minengesellschaften haben steuerliche Vorteile, die minimale soziale Investitionen Verpflichtungen, niedrigen Produktionskosten und hohen Umweltkosten und die Umweltverschmutzung haben.

Mining Unternehmen, die in dem Land seit 2004 bis heute sind auf die Gewinne, die nicht mit den ländlichen Gemeinden, der rechtmäßige Eigentümer der natürlichen Ressourcen, aber in diesem Jahr mit Gold Metall Preise über dem $ 2,000 geteilt werden immer eine Unze, ist der Gemeinschaft ausgeschlossen.



MwSt. Stabilität Verträge während der Fujimori-Regierung unterzeichnet erlaubt 100% der Gewinne werden, so sollte es vorgeschlagen, um den Prozentsatz gelten Steigerung gegenüber Ergebnisprognose für das Bergbau-Lizenzgebühren um 50% auf den betroffenen Gemeinschaft zu sein.

Die freiwilligen Beitrag, dass Unternehmen nicht den sozialen Programmen einen Umsatz von Bergbauunternehmen in den letzten fünf Jahren wurden exorbitant, ist unhöflich mite lächerlich im Vergleich zu seinen Bergbau befassen sich mit dieser sozialen Konflikte werden nicht geboren, um der Bevölkerung profitieren Grundbesitzer, ihre ungezügelte Gier und Ausbeutung von bösartigen Gesetze und Verträge.



Die Forst-Gesetz fördert Feudalisierung der territorialen Raum von mehr als 40.000 bis 100.000 Hektar für die Protokollierung und Tourismus-Bereich, generieren Großgrundbesitz, wie das Gesetz vorsieht und unterstützt die Umsetzung von Großprojekten (Inambari Paquitzapango und ua), deren Verantwortung für Auswirkungen auf die Umwelt ist nicht mit dem Gedanken Wiederaufforstung, Reparatur, schließt das Gesetz die Täler und Küstengemeinden zu stoppen und den Anden



Gesetz Nr. 29338 "Water Resources Act", das privatisiert, zur Ware gemacht und verdrängt einheimische Menschen, fördert die Gewährung und die Privatisierung des Dammes, für Flüsse Bäche und Quellen, unter anderem, den Bezirken und Provinzen suchen Bergbauunternehmen Gebrauch und Missbrauch von privaten und kommunalen Eigentums, und wird das Studium der wirklichen Ausgleich, aktualisiert Grundwassers und der Oberflächengewässer in der gesamten südlichen Region Makro vorschlagen.

Es muss dem Schutz, zur Erhaltung von Wasserscheiden, Feuchtgebiete, Gletscher, Schnee in unserem Fall, Puno und Cusco Regionen (Ausangate, Salkantay, Koyllu riti ...



Für den angegebenen Gründen unterstützen wir, und wir bekräftigen Teilnahme an der National März nach Wasser und Leben, die von Februar und der ersten Ankunft in Lima am 7. Februar beginnt.





Totalverbot OPEN Typ Betriebs im gesamten Staatsgebiet.

A NEW MINING Gesetz, das effektive Bestrafung derjenigen, die ökologischen Anforderungen und MENSCHENRECHTE übertreten.



Für ein unverbindliches Beratungsgespräch Act ... für ein Gesetz zur Regelung des Rechts auf Anhörung Veto

Cajamarca und live live den Marsch für Wasser

Kausachun Jallalla Tawantinsuyu ... ... .. Menschen im Kampf.



AGRO ist ... nicht MINE!

GOLD IST KEIN WASSER ...



BOARD
CORECOQA

corecoqa@gmail.com



http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/

Hier am Kreuz - Route der Weisheit